Frases de jubilación para despedir con cariño a quien se va

Resumen: las mejores frases de jubilación hablan de la persona y no de la edad: lo que ha aportado, lo que se va a echar de menos y lo que le espera ahora. Abajo hay frases para un compañero o una compañera de trabajo, divertidas, para tu jefe, para una maestra, para quien trabaja en la sanidad, para tu padre o tu madre, y cortas para la tarjeta.

¿Y si se lo decís con un regalo de todo el equipo? Sus años con vosotros contados en directo, las fotos del equipo y una carta de todos, en su móvil. Mira uno de ejemplo · 24,95 €

Qué escribir en una despedida de jubilación

Una frase de jubilación funciona cuando quien la lee se reconoce en ella. «Te deseamos lo mejor en esta nueva etapa» vale para cualquiera, y por eso no emociona a nadie. Lo que sí se recuerda:

  • Algo concreto que ha hecho: cómo enseñaba a los nuevos, el café de las once, aquel cierre de mes imposible.
  • Lo que se va a echar de menos, dicho sin rodeos.
  • Lo que le espera: el huerto, los nietos, el viaje que lleva años aplazando.

Y algo que conviene evitar: las bromas sobre la edad. Una jubilación se celebra por lo que esa persona ha hecho, no por los años que tiene. Si además de la tarjeta queréis darle algo, hay ideas en regalos de jubilación originales.

Frases de jubilación para un compañero o una compañera de trabajo

  • Nos has enseñado más de lo que te imaginas. Gracias por tantos años de paciencia con los nuevos (y con los no tan nuevos).
  • La oficina no va a ser la misma sin ti. Ahora te toca disfrutar de todo lo que has ido dejando para más adelante.
  • Trabajar contigo ha sido un lujo. Que la jubilación te trate tan bien como tú nos has tratado a nosotros.
  • Te vamos a echar de menos cada lunes a las nueve, y sobre todo cada viernes a las tres.
  • Gracias por los consejos, por los cafés y por tener siempre un minuto para una pregunta. Feliz jubilación.
  • Has sido la persona a la que todos íbamos a preguntar. Ahora te toca que nadie te pregunte nada.
  • Te vas, pero te quedas en cada cosa que nos enseñaste a hacer bien.
  • No es un adiós: es un «nos vemos para comer» sin hora de vuelta.
  • Tantos años dando lo mejor de ti merecen un descanso a la altura. Disfrútalo.
  • Ha sido un honor trabajar a tu lado. La próxima reunión, en tu terraza.

¿Y si se lo dices dentro de un regalo? Una página que se abre en su móvil con el calendario por el día en que empezó con vosotros: las hojas vuelan año a año hasta hoy y después llegan lo que queréis decirle, las fotos del equipo y la carta de todos.

Abre uno de ejemploo hazlo con vuestras fotos: 24,95 €, y lo ves entero antes de pagar.

Frases de jubilación divertidas

Para la tarjeta o para el brindis, si hay confianza. El humor, sobre la oficina y no sobre la persona.

  • Por fin vas a saber qué echan en la tele a las once de la mañana. Te adelantamos que nada bueno.
  • A partir del lunes, el despertador pasa a ser decoración.
  • Enhorabuena: acabas de conseguir el trabajo que todos queremos. Sin horario, sin reuniones y con vacaciones todo el año.
  • Ya puedes decir «no me viene bien» a todo sin dar explicaciones.
  • Jubilación: cuando el fin de semana dura siete días.
  • Te vas justo cuando habíamos aprendido a usar la impresora sin ti. Bueno, casi.
  • Las reuniones que podían haber sido un correo ya no son tu problema.
  • Ahora tienes todo el tiempo del mundo para hacer lo mismo que antes, pero sin prisa.
  • No te preocupes por nosotros: ya hemos puesto tu foto al lado de la cafetera.
  • Te deseamos una jubilación tan larga como tus correos de los lunes.

Frases de jubilación para tu jefe o tu jefa

  • Gracias por confiar en nosotros incluso cuando ni nosotros lo teníamos claro.
  • Nos has enseñado que se puede exigir y cuidar a la vez. Te vamos a echar de menos.
  • Has llevado el equipo con la puerta siempre abierta. Ahora te toca cerrarla y disfrutar.
  • De todo lo que nos has enseñado, lo que más nos llevamos es cómo tratas a las personas.
  • Gracias por tantos años al frente. Dejas el listón alto: a quien venga le va a costar.
  • Que la jubilación te dé todo el tiempo que le has dedicado a esta casa.

Frases de jubilación para una maestra o un maestro

  • Cuántos niños y niñas saben leer, escribir y pensar gracias a ti. Feliz jubilación, y gracias por tanto.
  • Has dejado huella en generaciones de alumnos. Ahora te toca aprender cosas nuevas sin poner notas a nadie.
  • Gracias por tantos cursos dando lo mejor. El claustro no va a ser igual sin ti.
  • Hay maestros que se olvidan y maestros que se recuerdan toda la vida. Tú eres de los segundos.
  • Te jubilas, pero tus lecciones siguen dando clase en cada uno de tus alumnos.
  • Último timbre de tu carrera. Disfruta del recreo más largo de tu vida.
  • Gracias por enseñarnos también a los compañeros. Feliz jubilación.
  • Que el próximo septiembre lo empieces sin madrugar y con todo el tiempo para ti.

Frases de jubilación para quien trabaja en la sanidad

  • Tantos años cuidando de los demás. Ahora te toca cuidarte a ti.
  • Gracias por cada guardia, cada turno de noche y cada paciente que salió mejor de lo que entró.
  • Has sido la calma en los peores días de la planta. Te vamos a echar mucho de menos.
  • Hoy cuelgas la bata, pero lo que enseñaste a todo el servicio se queda.
  • Feliz jubilación a quien sabía tranquilizar a cualquiera con dos palabras.
  • Que la jubilación te devuelva todos los fines de semana y festivos que trabajaste.

Frases de jubilación para tu padre o tu madre

  • Llevas toda la vida trabajando para que no nos faltara nada. Ahora te toca a ti: disfruta cada día.
  • Nos enseñaste lo que es el esfuerzo con el ejemplo. Feliz jubilación, y gracias.
  • Tantos años de madrugones. A partir de mañana, el despertador se queda en el cajón.
  • Ahora que tienes tiempo, ya no hay excusa: el viaje que siempre decías, este año.
  • Estamos muy orgullosos de todo lo que has hecho, y con muchas ganas de ver lo que haces ahora.
  • Feliz jubilación. Los nietos ya te están haciendo hueco en la agenda.
  • Has trabajado mucho y bien. Ahora queremos verte descansar, sin prisa y sin culpa.
  • Gracias por todo lo que hiciste para que nosotros pudiéramos elegir. Ahora elige tú.

Frases cortas para la tarjeta de jubilación

  • Gracias por todo. Te vamos a echar de menos.
  • Feliz jubilación: te la has ganado.
  • Misión cumplida. Ahora, a disfrutar.
  • Fin de la jornada; empieza lo mejor.
  • Por todo lo que has hecho y por todo lo que te queda por hacer.
  • Ha sido un placer trabajar contigo.
  • Se acabaron los horarios. Empieza tu tiempo.
  • Este equipo no habría sido el mismo sin ti.
  • Te vas, pero aquí siempre tienes tu casa.
  • Gracias por enseñarnos tanto. ¡Feliz jubilación!

Si queréis escribirle una carta

La tarjeta firmada en el pasillo se lee una vez; una carta del equipo se guarda. No hace falta que sea larga: un recuerdo concreto, lo que ha aportado, lo que vais a echar de menos y lo que le deseáis. Esta sirve de base; cambiad lo que va entre corchetes. Hay más modelos en carta de jubilación para un compañero, y para el día de la fiesta, ideas y un discurso en despedida de jubilación.

[Nombre]:

Cuesta escribir esto, porque cuesta imaginar [el departamento, la oficina, el taller] sin ti. Llevas aquí [número] años y eres parte de la casa: [algo que solo hacía esa persona: el café de las once, cómo recibías a los nuevos, tus correos de los lunes].

Nos has enseñado el oficio, pero sobre todo nos has enseñado a trabajar juntos. Siempre has tenido tiempo para una duda, un consejo o un café. Nos acordaremos de [un momento concreto: aquel cierre imposible, la mudanza de oficina, la cena de Navidad].

Ahora te toca a ti: [lo que le espera: el huerto, los viajes, los nietos, la bici]. Esto no es una despedida, es un «hasta luego» con café pendiente.

[Firma: tu equipo de…]

Cómo lo hacemos nosotros

Regalo de jubilación en el móvil: el calendario abierto por el día en que empezó y las fotos del equipo

Nuestro regalo de jubilación es una página que se abre en su móvil con un taco de calendario abierto por el día en que empezó a trabajar con vosotros; al tocarlo, las hojas vuelan año a año hasta hoy. Después caen en un tablero de hojas las cinco cosas que queréis decirle, pasan las fotos del equipo en una tira de película y llega la carta, firmada por todos. Al final, un contador en directo de los años, los días y las horas que ha pasado con vosotros, y un botón para que os conteste.

Al empezar elegís si se jubila o si se va a otro trabajo, y os proponemos frases con ese tono; todas se pueden reescribir. Lo prepara una persona en cinco minutos, se manda por WhatsApp o se proyecta en la despedida con el código QR, y se lo queda para siempre. Cuesta 24,95 € y lo veis entero antes de pagar.

Ver el regalo de jubilación · o abre uno de ejemplo

Preguntas frecuentes

¿Qué se escribe en una tarjeta de jubilación?

Un agradecimiento concreto, lo que se le va a echar de menos y un deseo para lo que viene. Con una o dos frases basta: «Gracias por enseñarnos tanto. Te vamos a echar de menos; disfruta de todo el tiempo que te has ganado».

¿Cómo se felicita a alguien por su jubilación?

Con algo que hable de la persona y no de la edad: lo que ha hecho bien, lo que deja en el equipo y lo que le espera ahora. El «feliz jubilación» queda más natural al final que al principio.

¿Qué se le dice a un compañero que se jubila?

Gracias, y por qué en concreto. Y que se le va a echar de menos. Si hay confianza, una broma cariñosa sobre la oficina, nunca sobre la edad, quita solemnidad al momento.

¿Qué frase se pone en un regalo de jubilación?

Una corta que se pueda grabar o escribir en la tarjeta: «Misión cumplida. Ahora, a disfrutar», «Fin de la jornada; empieza lo mejor» o «Gracias por todo lo que nos has enseñado».